1ère Journée de la médiation transfrontalière franco-allemande et interculturelle

Date : 9 octobre

Lieu : Montpellier, lieu exact à définir

NB : Public en présentiel ET public en ligne via Zoom - INSCRIPTION juqu'au 30 septembre 2021 pour garantir la bonne organisation de l'événement

Le pass sanitaire sera demandé 

Public concerné :   chefs d’entreprises, managers, avocats, médiateurs, coaches, consultants, accompagnants …

Objectif :              Sensibiliser à la question de l’inter-culturalité  en médiation en général et attirer l’attention sur l’intérêt de la médiation dans les relations franco-allemandes en particulier

ORGANISATEURS : Ephémères, arts & cultures (Christel Schirmer) en partenariat avec la revue INTER-Médiés, RAFAL (Réseau d'affaires franco-allemand du Languedoc) et l'association Allemagne-Occitanie, L'Europe au coeur.

Ils nous soutiennent : IFOMEN, ANM, Médiation-Net, CEDR, Chambre franco-allemande de commerce et d'industrie de Paris, Bformédiation, Espace Entreprise, Médiation Plurielle, ...

Thèmes abordés en conférence et table ronde (matinée) : 

• La médiation transfrontalière en Europe en général et entre la France et l'Allemagne en particulier
• Entreprise – familiale – patrimoniale 
• Accompagnement de projets européens (à l’exemple de l’introduction des lynx dans les Vosges)
• Médiation internationale et formation

Ateliers* d'une durée de env. 2 h chacun :       

       1. Dépasser les frontières culturelles dans la médiation 

       2. Parentalité : l’approche empathique en milieu multiculturel

       3. Être connecté à soi pour pouvoir se connecter à l’autre

* le 9 oct. : en présentiel (après-midi)  

* le 15 oct. : en ligne (matinée)

Programme de la journée

8h30           Accueil des participants autour d'un petit déjeuner       

9h00           Allocution de bienvenue par les organisateurs et le Consul Honoraire d'Allemagne de Montpellier et vice-président de RAFAL, Me Roland ICKOWICZ 

9h15           Frédéric PETIT, député de la 7ème circonscription des français à l’étranger (Allemagne, Europe centrale et Balkans) et médiateur :

Conférence : La Médiation transfrontalière en Europe en général et FR-ALL en particulier

9h40        Échanges avec le public

10h00       Pause

10h20       Aurore LIBERAL, Directrice du service juridique et fiscal de la CFACI (Chambre Franco-Allemande de Commerce et Industrie)

10h35     Table Ronde avec des médiateurs et avocats-médiateurs issus du monde franco-allemand et international

Hélène ABELSON-GEBHARDT –magistrate judiciaire honoraire et médiateure, Strasbourg et Paris

Pierrette AUFIERE - avocate honoraire et médiateure familiale, Toulouse

Prof. Dr. Gernot BARTH - dirigeant IKOME GmbH et médiateur international, Berlin, Leipzig, Stuttgart

Alice CANET – avocate et médiateure franco-allemande, Strasbourg

Martin HAUSER - avocat et médiateur international, Munich, Paris, Vienne

Yorck VON KORFF – médiateur  et facilitateur international, Montpellier, Hambourg

Susanne SCHÜLER – médiateure internationale et responsable formation CEDR, Londres

Philippe WAGNER - avocat, arbitre et médiateur international, Berlin

11h45        Échanges avec le public

12h15         Conclusions James WOODY, Pasteur de l’Église protestante unie de France à Montpellier 

12h30        Clôture : Richard JARRY, président RAFAL et président Allemagne-Occitanie, l'Europe au coeur

12h45        Apéro déjeunatoire et échanges conviviaux

L'après-midi du 9 octobre sera consacré à 3 Workshops  - en présentiel - sur la médiation interculturelle et ses outils.

NB. Ces trois workshops auront lieu par Zoom le 15 octobre pour les inscrits en ligne, horaire à définir.

Intervenants :

WS 1 - Silvia LOY-MOREL : Dépasser les frontières culturelles dans la médiation

WS 2 -  Hilkka ROULAND : Parentalité,  l’approche empathique

WS 3 - Yorck VON KORFF : Être connecté à soi pour pouvoir se connecter à l’autre